// Legal
Contrato de licencia de usuario final
Fecha de entrada en vigor: May 26, 2026
Este Contrato de licencia de usuario final («CLUF») es un contrato entre usted y MFKAPPS («el estudio») que regula su uso de las aplicaciones móviles del estudio (Granyn, Hydrame y futuras aplicaciones). Al descargar o utilizar una aplicación, usted acepta este CLUF. Se aplica junto con las Condiciones del servicio y la Política de privacidad.
1. Concesión de licencia
El estudio le concede una licencia personal, no exclusiva, intransferible y revocable para instalar y utilizar las aplicaciones en dispositivos que usted posea o controle, para su propio uso personal y no comercial.
2. Restricciones
Usted se compromete a no:
- copiar, modificar o crear obras derivadas de las aplicaciones;
- realizar ingeniería inversa, descompilar o desensamblar las aplicaciones, salvo cuando la ley lo permita expresamente;
- alquilar, arrendar, vender, sublicenciar o redistribuir las aplicaciones;
- eliminar o alterar cualquier aviso de propiedad.
3. Propiedad
Las aplicaciones se conceden bajo licencia, no se venden. El estudio conserva todos los derechos, títulos e intereses sobre las aplicaciones, incluida toda la propiedad intelectual. Los datos que usted cree dentro de una aplicación siguen siendo suyos.
4. Compras y suscripciones
Algunas aplicaciones pueden ofrecer funciones de pago opcionales o suscripciones. Las compras las procesa Google Play (o la tienda de aplicaciones correspondiente), no directamente el estudio. Los precios y la facturación se gestionan conforme a las condiciones de dicha tienda.
5. Política de reembolsos
Dado que las compras se realizan a través de Google Play, los reembolsos se rigen por la política de reembolsos de Google Play, y la vía más rápida es solicitar un reembolso directamente a través de su cuenta de Google Play (Play Store → Historial de pedidos → Solicitar un reembolso). Google normalmente permite solicitudes de reembolso dentro de las 48 horas posteriores a la compra.
Si tiene algún problema —un cargo que parece incorrecto o una función de pago que no funciona— envíe un correo electrónico a support@appsmfk.com y haré todo lo posible por ayudarle, incluido respaldar su solicitud de reembolso ante la tienda cuando corresponda.
6. Actualizaciones
El estudio puede publicar actualizaciones que añadan, modifiquen o eliminen funciones. Este CLUF cubre cualquier actualización, salvo que se distribuya con sus propias condiciones independientes.
7. Descargo de responsabilidad y responsabilidad
Las aplicaciones se proporcionan «tal cual», sin garantías de ningún tipo. En la máxima medida permitida por la ley, el estudio no será responsable de ningún daño indirecto o consecuente, incluida la pérdida de datos, que surja de su uso de las aplicaciones. Granyn es una herramienta de presupuesto, no asesoramiento financiero; Hydrame es una ayuda para el bienestar, no asesoramiento médico.
8. Terminación
Esta licencia finaliza automáticamente si usted incumple sus condiciones. Puede finalizarla en cualquier momento desinstalando las aplicaciones. La desinstalación elimina los datos locales de la aplicación de su dispositivo.
9. Legislación aplicable
Este CLUF se rige por las leyes de la República de Türkiye, siendo competentes los tribunales de Antalya.
10. Contacto
¿Preguntas sobre este contrato? Envíe un correo electrónico a hello@appsmfk.com o utilice la página de contacto.